چاوپێكه‌وتن: ئەحمەد سەمیسم

وێنەگرتن: عەلی غەرباوی

دەرکەوتنی هونەری: جێبەجێکردنی پسپۆڕی جوانکاری عەلی ئیسماعیل

لە سێ دیمەنەوە بۆ ئەستێرەیەک لە یادەوەریی جەماوەردا؛ "سوها سالم" لاپەڕەکانی یادەوەریی خۆی هەڵدەداتەوە و باسی کارە نوێیەکەی دەکات لە ڕێگەی شاشەی (كه‌نالی عێراقییه‌)وە.

هونەرمەند سوها سالم، بە یەکێک لە دیارترین ئەستێرەکانی نەوەی زێڕینی درامای عێراقی دادەنرێت، چونکە لە ماوەی چەندین دەیەی ڕابردوودا توانیویەتی پێگەی هونەری و ئامادەیی ناوازەی خۆی لە یادەوەریی جەماوەری عێراقیدا بپارێزێت. ئەو بەوە ناسراوە کە زۆر بژارکەر و وردە لە هەڵبژاردنی ڕۆڵەکانیدا؛ بەدوای دەرکەوتن یان بەشداریکردن تەنها لەپێناو نواندندا ناگەڕێت، بەڵکو هەمیشە هەوڵ دەدات بەرجەستەی ئەو کەسایەتییە کاریگەرانە بکات کە شوێنپەنجەیەکی مرۆیی و هونەری لەلای بینەر جێدەهێڵن. ئەمەش هۆکار بووە بۆ ئەوەی هەندێک جار بۆ ماوەیەکی درێژ لە شاشە دووربکەوێتەوە، بە هیوای دەق و ڕۆڵێک کە لەگەڵ دیدگا هونەرییەکەیدا بگونجێت.

سوها سالم گەشتە هونەرییەکەی لە تەمەنێکی پێشوەختەوە دەستپێکرد، کاتێک بۆ یەکەمجار لە تەمەنی پانزە ساڵیدا لەبەردەم کامێرادا وەستا، تا هەر لە ساڵانی سەرەتایەوە بەھرەیەکی سەرنجڕاکێش و توانایەکی ناوازە لە نواندندا نیشان بدات، ئەمەش ڕێگایەکی پڕ لە سەرکەوتن و بەخشینی بەردەوامی هونەری بۆ خۆشکرد. ئەو سەر بە بنەماڵەیەکی هونەریی دێرینە، لە ماڵێکدا گەورە بووە کە تێر بووە لە داهێنان و ڕۆشنبیری؛ کچی هونەرمەندی کۆچکردوو تەھا سالمە، و خوشکی هونەرمەند شەکزا سالم و هونەرمەند فایز تەھا سالمە، ئەمەش هۆکار بوو لە پەرەپێدانی بەهرەکەی لە ساڵانی سەرەتای تەمەنیدا. ئەم میراتە هونەرییە ڕەنگدانەوەی بەسەر ئەزموونە دەوڵەمەندەکەیدا هەبوو کە لە نێوان شانۆ، تەلەفزیۆن و ڕادیۆدا هەمەجۆر بوو، تا ببێتە یەکێک لە ڕێزلێگیراوترین و بەرزنرخێنراوترین هونەرمەندەکان لە ناوەندی هونەریدا. بەهۆی بەهرە ڕاستگۆیانەکەی، نواندنە خۆڕسکەکەی و توانای لە بەرجەستەکردنی کەسایەتییەکان بە ڕەهەندە جیاوازە دەروونی و کۆمەڵایەتییەکانیانەوە، خۆشەویستییەکی فراوانی جەماوەری بەدەستهێنا، کە تێیدا مۆدێلی هونەرمەندێکی پابەند بە دۆزی کۆمەڵگە و مرۆڤیان دۆزییەوە، بۆ ئەوەی سوها سالم وەک ناوێکی درەوشاوە لە تۆماری هونەری عێراقیدا بمێنێتەوە و ببێتە سیمایەکی هونەری کە پەنجەمۆرێکی نەسرەوەی لە مێژووی درامای عێراقیدا جێهێشتووە.

هونەرمەند سوها سالم لە ماوەی ساڵی ڕابردوودا بەشداری لە زنجیرەدرامای "الأم طليعة" دا کرد کە لە شاشەی کەناڵی (عێراقییه‌) نمایشکرا، و تێیدا ڕۆڵێکی کاریگەری پێشکەش کرد کە مایەی ستایشی بینەران و ڕەخنەگران بوو بەهۆی ئەو ڕەهەندە مرۆییە قووڵانەی کە هەڵیگرتبوو. هەرچەندە لە وەرزی درامیی ڕەمەزانی ڕابردوودا ئامادەیی نەبوو، بەڵام ئەمە دوورکەوتنەوە نەبوو لە کاری هونەری، بەڵکو بەهۆی سەرقاڵبوونی بوو بە ئامادەکاری بۆ بەشداریکردنێکی درامیی گرنگ لە دەرەوەی پێشبڕکێی ڕەمەزان، کە چاوەڕوان دەکرێت لەم نزیکانەدا لە شاشەی کەناڵی (عێراقییه‌)وە نمایش بکرێت، بۆ ئەوەی لە ڕێگەیەوە بەردەوامی بە کاروانی پڕ لە کارە جۆرییەکانی بدات کە شوێنپەنجە لەسەر جەماوەر جێدەهێڵن.

هونەرمەندی بەئەزموون دکتۆر "سوها سالم" بوو بە میوانێکی ئازیزی ئاژانسی هەواڵی عێراقی، و لاپەڕەکانی یادەوەریی هونەریی خۆی هەڵدایەوە، ئەم دیمانەیەش لەگەڵیدا ئەنجامدرا:

* چۆن وەسفی گەشتە درێژەکەت لە بواری نواندندا دەکەیت، و چی لە دیمەنی هونەریدا گۆڕاوە لە سەرەتای دەستپێکردنتەوە تا ئەمڕۆ؟

· دەتوانم وەسفی ئەزموون یان گەشتە هونەرییەکەم لە ماوەی کاروانەکەمدا بە گرنگ و سەرکەوتوو لەسەر ئاستی مرۆیی و هونەری بکەم. ئێمە زۆر شت فێربووین و ئەوە دۆزینەوەیەک بوو بۆ خۆمان و بەهرەکانمان و ئەو هۆشیاری و پێگەیشتووییەی کە بەرامبەر بە کۆمەڵگە هەمانە، لەگەڵ هەستی هاووڵاتیبوون و خۆشەویستیمان بۆ وڵاتەکەمان، و ئەوەمان لە ڕێگەی کارە هونەرییە هەمەجۆرەکانمانەوە بەهێزتر کرد، چ جا لە تەلەفزیۆن، شانۆ یان سینەمادا بێت.

* بۆ یەکەمجار لە تەمەنی 15 ساڵیدا لەبەردەم کامێرا وەستایت لە زنجیرەدرامای (أيام ضائعة ) تەنها بە سێ دیمەن، باسی ئەو ڕووداوەمان بۆ بکە؟

· ئەمە ڕاستە، هەرگیز ئەو ساتەم بیر ناچێتەوە. بە پێداگریی باوکم بوو ڕەحمەتی لێبێت، هونەرمەند تەها سالم، کە دەیویست لە کارێکی هونەریدا بمبینێت، بە بەشداری ژمارەیەک لە هونەرمەندە گەورەکان وەک هونەرمەند سیهام سەبتی، هونەرمەند قاید نوعمانی، هونەرمەند کارلۆ هارتیۆن و کەسانی تر. ڕووداوێکم بیر دێت کاتێک دیمەنەکانم تەواو کرد، هونەرمەندی کۆچکردوو قاید نوعمانی وتی: "ئەم منداڵە لە داهاتوودا دەبێتە هونەرمەندێکی خاوەن پێگە." ئەمە شایەتییەکی گرنگ بوو بۆ من لە سەرەتای ڕێگا هونەرییەکەمدا. لە دوای ئەوە، لە ساڵی 1982 لە زنجیرەدرامای (النعمان الأخير ) لە ڕۆڵی پاڵەوانیدا نواندنم کرد، کە بوو بە بڕوانامەی پەڕینەوەم بەرەو ناوبانگ و ڕووناکییەکان، و زنجیرەدراماکە لە مووسڵ وێنەگیرا بە بەشداری هونەرمەندانی عێراقی و عەرەب، لەوانە هونەرمەندی کۆچکردوو بەدری حەسون فەرید، هونەرمەندی کۆچکردوو جەعفەر سەعدی، هونەرمەند جەواد شه‌کرچی، هونەرمەند ئامال یاسین، هونەرمەندی میسری ڕەشوان تۆفیق، هونەرمەندی کۆچکردوو ئوسامە مەشینی و کەسانی تر.

* ئەگەر لە بنەماڵەیەکی هونەریدا لەدایک نەبوویتایە، ئایا ڕێگای هونەرت هەڵدەبژارد؟ ژینگەی خێزانی گەورەترین ڕۆڵی هەبوو لە کێشانی مالمحەکانی کاروانەکەتدا؟

· پرسیارێکی گرنگە. خێزانەکەم ڕۆڵێکی گەورەیان هەبوو لە باوەڕبوونیان بە بەهرەکەم و متمانەیان پێم، و نکۆڵی لە پاڵپشتییان ناکەم، بەڵام هەرگیز نێوەندگیرییان نەکردووە بۆ ئەوەی لە ڕۆڵێکدا بەشدار بم، چ باوکم هونەرمەند تەها سالم بێت یان خوشکم هونەرمەند شەکزا سالم. هەڵبژاردنەکان وەک هەر هونەرمەندێکی تر بۆ من دەهاتن بەبێ جیاوازی یان دەستوەێدانی خێزانی. بۆیە دەگەڕێمەوە سەر پرسیارەکەت؛ ئەگەر لە بنەماڵەیەکی هونەریشدا لەدایک نەبوومایە و بەهرە و خولیای هونەریم هەبووایە، بێگومان هەر دەبوومە هونەرمەند.

* کەسایەتیگەلێکت پێشکەش کردووە کە لە خەڵکەوە نزیک بوون، کامیان قووڵترین شوێنپەنجەی لە ناختدا جێهێشتووە؟

· من هونەرمەندێکی بژارکەر و وردم لە هەڵبژاردنی ڕۆڵەکانمدا، بوار بۆ ڕێکەوت ناهێڵمەوە لە دیاریکردنی کەسایەتییە هونەرییەکەمدا. بۆیە سەرجەم ئەو کەسایەتییانەی پێشکەشم کردوون لە منەوە نزیک بوون و شوێنپەنجەیان لە ناخمدا جێهێشتووە، هەر یەکە و بەپێی سەردەم و ڕەهەندەکانی. لەوانە ڕۆڵم لە زنجیرەدرامای "أبو جعفر المنصور" (ئەبو جەعفەری مەنسوور) کە نازناوی باشترین ئەکتەری عەرەبم لە ساڵی 2001 بەدەستهێنا، هەروەها ڕۆڵم لە زنجیرەدرامای "الواهمون" لە ساڵی 1993 کە تا ئێستاش نمایش دەکرێت و بینەرێکی زۆری هەیە، و هەروەها زنجیرەدرامای "رفل حبيبتي" لە ساڵی 1996 کە باسی گەنجان و ململانێی چینایەتی لە خۆشەویستیدا دەکرد، و هەروەها زنجیرەدرامای (شارع 40 - شەقامی 40) و کارەکانی تر.

* ئەوەی بەدواداچوون بۆ کارە هونەرییەکانت بکات، تێبینی دوورکەوتنەوەت دەکات لە بەرجەستەکردنی کەسایەتییە نەرێنییەکان یان ڕۆڵەکانی شەڕانگێزی (خراپەکاری)، ئایا ئەمە هەڵبژاردنێکی مەبەستداری خۆتە، یان سروشتی ئەو ڕۆڵانەی پێشکەشت کراون ئەم ڕێڕەوەیان کێشاوە؟

· ئەمە ڕاستە، بیرم نایەت ڕۆڵێکی نەرێنیم لە تەلەفزیۆن و تەنانەت لە شانۆشدا گێڕابێت. ڕەنگە هۆکارەکەی بگەڕێتەوە بۆ ئەو ئینتێباعە یەکەمەی دەرهێنەران لەسەر سەرکەوتنی هونەرمەند لە ئەنجامدانی ڕۆڵێکی دیاریکراودا، بۆیە دەکەوینە ناو دووبارەکردنەوەی ئەو ڕۆڵانە. بۆ نموونە من لە سەرەتاوە ڕۆڵگەلێکم گێڕا کە دوور بوون لە شەڕانگێزی و سەرکەوتنێکی گەورەم بەدەستهێنا، ئەمەش کاریگەریی لەسەر دەرهێنەران جێهێشت بەم شێوازە. هۆکارێکی تریش پەیوەندی بە دەربڕینی دەموچاومەوە هەیە کە نیشانەی بێتاوانی و دڵپاکی دەبەخشێت، ئەمەش ڕەنگدەداتەوە لەسەر ئەنجامدانی ئەو ڕۆڵانەی کە بەو سیفەتانەوە بەستراونەتەوە. شاراوەش نییە کە من حەز ناکەم ڕۆڵی شەڕانگێزی بگێڕم بۆ ئەوەی لەلای جەماوەرەکەم بە خۆشەویستی بمێنمەوە.

* ئایا سەرقاڵبوونت بە کاری ئەکادیمی و وانەوتنەوە کاریگەریی لەسەر ئامادەیی هونەریت هەبوو و تا ڕادەیەک لە گۆڕەپانی هونەری دووری خستیتەوە؟

· بەڵێ، کاریگەریی لەسەر ئامادەیی هونەریم جێهێشت، بەتایبەت لە دوای ساڵی 2013 بەهۆی ئەوەی سەرقاڵ بووم بە خوێندنی دکتۆراوە. بە بڕوای من لەو ماوەیەدا کارە درامییە گرنگەکان دەرنەکەوتن یان شتێک نەبوو کە ڕامبکێشێت بۆ بەشداریکردن تێیدا.

* دوای غیابێک لە شاشە بۆ ماوەی 10 ساڵ، بە کارێکی درامی لە ڕێگەی شاشەی کەناڵی (عێراقییه‌)وە لە ساڵی ڕابردوودا بە زنجیرەدرامای "الأم طليعة" گەڕایتەوە، باسی گرنگیی ئەم بەشداریکردنەمان بۆ بکە؟

· غیابەکەم بە هەڵبژاردنی خۆم بوو، و ناگەڕێمەوە مەگەر بە ڕۆڵێک کە شایستە بێت. بۆیە زنجیرەدرامای "الأم طليعة" یەکێک بوو لە زنجیرەدرامە گرنگەکان لە درامای عێراقیدا و ناڕێکەوت و باو نەبوو، کە باسی بارودۆخێکی مرۆیی لەگەڵ ململانێی پارە و خێزان دەکرد. دوودڵ بووم لە قبوڵکردنی بەشداریکردنەکە دوای دوورکەوتنەوەم لە شاشە، بەڵام کاتێک کەسایەتییەکەم خوێندەوە ڕازی بووم و بینیم کارێکی مرۆییە و شایەنی بەشداریکردن و گەڕانەوەیە بۆ تەلەفزیۆن لە نوێوە. زنجیرەدراماکە بە شێواز و تەکنیکێکی نایاب لەلایەن نووسەری گەنج، حەمزە شەممەری نووسرابوو و لە دەرهێنانی ساحیب بەزوون بوو.

* ئایا هەست دەکەیت دەرفەتی ڕاستەقینەی خۆت لە ڕۆڵە تەلەفزیۆنییەکاندا بەدەستهێناوە بەجۆرێک کە هاوتەریب بێت لەگەڵ ئەزموون و مێژووی هونەریتدا؟

· من خۆم بە سەر بە نەوەیەکی بەختەوەر و بەدبەخت لە هەمان کاتدا دەزانم. بەختەوەر بەهۆی ئەوەی لە سەردەمی زێڕینی تەلەفزیۆندا کارمان کرد و لەگەڵ پێشەنگەکانی هونەردا کارمان کرد. بەدبەختیش لەبەر ئەوەی هاوکات بوو لەگەڵ بارودۆخی سیاسی کە بووە هۆی وەستانی کارە هونەرییەکان بەتایبەت لە قۆناغی نەوەدەکاندا و بارودۆخی گەمارۆی ئابووری لەسەر وڵات. بۆیە دەکرا لەسەر ئاستی عەرەبی ناوبانگ دەرکەین ئەگەر بارودۆخی سیاسی نەبووایە. دوای ساڵی 2003 گەڕاینەوە بۆ کارکردن و بەشداریم لە کارە درامییە گرنگەکاندا کرد لە سووریا وەک زنجیرەدرامای "سارة خاتون" (سارا خاتوون) و "مملكة الشر" بۆیە ئەم پچڕانە کاریگەریی نەرێنی لەسەر هونەرمەندی عێراقی و لەسەر ئامادەیی هونەریی هەبوو.

* ئایا ڕۆڵێک هەیە کە چاوەڕێی بەرجەستەکردنی بیت؟

· بەڵێ، حەز دەکەم ڕۆڵێک بگێڕم کە ئاسان نەبێت، بەڵکو قووڵاییەکی مێژوویی، ئاینی، کۆمەڵایەتی و بەرپرسیارێتییەکی گەورەی هەبێت، کە ئەویش کەسایەتیی حەزرەتی زەینەبە (سڵاوی خوای لێبێت).

* بە بڕوای تۆ چی بابەتگەلێک پێویستە لە کارە درامییەکانی ئەمڕۆماندا لە پێشینە بن؟

· پێم وایە دراما کاتێک لە لێدانی دڵی کۆمەڵگەوە نزیک دەبێت، کاریگەرتر و نەمرتر دەبێت. بۆیە گرنگە کارە درامییەکانمان ئەو بابەتانە لە پێشینە دابنێن کە دەست لە ژیانی ڕۆژانەی خەڵک دەدەن وەک قۆناغەکانی خێزان و پەروەردە، گەنجان، ژنان، ناسنامە، منداڵ و تەحەددییە ئابووری و کۆمەڵایەتییەکان، لەگەڵ پێشکەشکردنی نموونەی ئەرێنی بۆ هیوا و سەرکەوتن بەدوور لە زیادەڕۆیی. هەروەها بە پێویستی دەزانم دراما ئیلهام لە مێژوو، ڕۆشنبیری و میراتی دەوڵەمەندی خۆمان وەربگرێت و بە دیدگایەکی هاوچەرخ پێشکەشی بکات کە ڕێز لە ژیریی بینەر بگرێت. هونەر تەنها هۆکارێک نییە بۆ کات بەسەربردن، بەڵکو ئامرازێکە بۆ بنیادنانی هۆشیاریی گشتی لەناو کۆمەڵگە و لای هاوڵاتی، و پاراستنی یادەوەری و بەهێزکردنی بەهاکانی گفتوگۆ، ئینتیما، هاوڵاتیبوون و لێبوردەیی. درامای سەرکەوتووە ئەو نییە کە تەنها مشتومڕ دروست دەکات، بەڵکو ئەوەیە کە شوێنپەنجەیەکی فیکری و مرۆیی جێدەهێڵێت، و وا لە بینەر دەکات خۆی و کێشەکانی لەسەر شاشە بە ڕاستگۆیی، قووڵی و جۆرییەکی هونەریی باڵا هاوشێوەی درامای عەرەبی ببێنێتەوە.

* ئایا لە سەرەتاوە پەرۆش بوویت کە بۆ خۆت ناسنامەیەکی هونەریی جیاواز لە خوشکەکەت هونەرمەند شەکزا سالم دروست بکەیت؟

· بێگومان، خوشکم هونەرمەند دکتۆر شەزا سالم، پێش من کەوت لە ئەزموونی هونەریدا و لە سەرەتاوە پەرۆش بووم کە نەبمە وەشانێکی دووبارەبووەوە لەو، بەڵکو بۆ خۆم ناسنامەیەکی هونەریی جیاواز لە کارە هونەرییەکاندا دروست بکەم، ئەمەش ئەو شتە بوو کە جەماوەر لەو کارانەدا هەستی پێکرد کە لەگەڵ خوشکم شەکزا سالم کۆی دەکردینەوە، ئێمە لە نواندندا بە تەواوی جیاواز بووین.

* تۆ هونەرمەندێکی بژارکەری لە ڕۆڵەکانتدا، ئەی چ پێوەرێک حوکمی هەڵبژاردنەکانت بۆ دەقەکان دەکات؟

· ئەو پێوەرەی پشتی پێ دەبەستم لە هەڵبژاردنی ڕۆڵدا، ئەوەیە کە کەسایەتییەکە ببێتە بەشێک لە من، بەو مانایەی کە خۆم تێیدا ببینمەوە و ڕۆڵەکە بەرەو پەیامێک بڕوات کە بگاتە دەست جەماوەر بە سەرجەم چینەکانییەوە، واتە ڕۆڵێک نەبێت کە تەنها ئەنجام بدرێت بەڵکو قووڵاییەکی فیکری و فەلسەفی هەبێت. بۆیە دەتوانم بڵێم من دەقەکە بە عەقڵی بیرمەندێک دەخوێنمەوە پێش چاوی هونەرمەندەکە.

* جەماوەرەکەت لە ڕەمەزانی ڕابردوودا تۆیان بەسەر نەکردەوە، بەڵام وەک پێدەچێت خەریکی ئامادەکاری بوویت بۆ کارێکی گرنگ کە غیابەکەت قەرەبوو بکاتەوە، کە ئەویش زنجیرەدرامای (برهان )یە لە بەرهەمهێنانی کەناڵی (عێراقییه‌)، باسی ئەوەمان بۆ بکە؟

· بڕیار بوو زنجیرەدراماکە لە ڕەمەزاندا نمایش بکرێت، بەڵام بۆ دوای ئەوە دواخرا. زنجیرەدرامای برهان لە کارە گرنگەکانە و دڵخۆشم بەم بەشداریکردنە، کە نووسەری گەورە، عەلی سەبری نووسیویەتی و لە دەرهێنانی بەیادەر بەسرییە. بە ڕاستگۆیی من هەست بە ئارامییەکی تەواو دەکەم کاتێک لەگەڵ نووسەر عەلی سەبری کار دەکەم و ئەوەی دەینووسێت پێڕەوی دەکەم و ناتوانم یەک پیت لە دەقەکەدا بگۆڕم. لەم نزیکانەدا لە شاشەی کەناڵی (عێراقییه‌)وە لە ڕۆڵی "زەھور" دەمبینن، کە دایکێکە لە بواری پەروەردەدا کار دەکات و پێشتر بەڕێوەبەری قوتابخانە بووە و خانەنشین کراوە، ڕووبەڕووی بەرپرسیارێتییەکی گەورە دەبێتەوە دوای غیابی باوکەکە، ئەمەش پاڵی پێوە دەنێت بۆ گرتنەئەستۆی قورسییەکانی خێزان و پەروەردەکردنی منداڵەکانی بە هەموو ئازایەتی و سەبوورییەکەوە، سەرەڕای قورسیی بارودۆخی دەوروبەری و ئاڵۆزییەکانی ژیان کە ڕۆژانە ڕووبەڕووی دەبێتەوە.

* زانیومە کە زنجیرەدرامایەکی ترت هەیە کە لە ڕێگەی پلاتفۆرمێکی ئەلیکترۆنییەوە نمایش دەکرێت؟

· بەڵێ، زنجیرەدرامایەکم هەیە بە ناونیشانی (الكليدور) لە نووسینی حەیدەر ئال جەلال و هیند ئەمین و لە دەرهێنانی ئیهاب ڕافید. ڕووداوەکانی لە نێوان ساڵی 1999 تا 2010 لە چوارچێوەیەکی درامیی کۆمەڵایەتی و سۆزداریدا بە واقیعی 45 ئەڵقە بەڕێوەدەچێت. بەرجەستەی کەسایەتی دایکەکە "ڕەجا" دایکی سەیف دەکەم، هیوادارم جێگەی ڕەزامەندی جەماوەر بێت.

* هونەری عێراقی بە ساڵانی سەختدا تێپەڕی، ئایا هیچ ڕۆژێک هەستت بە بێئومێدی یان بیرکردنەوە لە دوورکەوتنەوە لە هونەر کردووە؟

· بێئومێدی تووشم بوو بەهۆی ئەو قەیرانە سەختانەی کە هونەر پێیدا تێپەڕی، بەڵام هەرگیز بیرم لە دوورکەوتنەوە لە هونەر نەکردووەتەوە. دەکرێت مۆڵەتێک بە خۆم ببەخشم، بەڵام دواتر دەگەڕێمەوە بۆ هونەر.

* زانیارییەکم هەیە کە دەڵێت قوتابییەکانت لە کۆلێژ هەندێک جار هەست بە ترس و تۆقین دەکەن لە تۆ، ئایا ئەمە ڕاستە؟

· ترس نییە، بەڵکو ڕێزە، من بەم شێوەیە لێکی دەدەمەوە. کچەکەم زۆر پەرۆشم بۆ قوتابییەکانم وەک ئەو دایکەی کە پەرۆشە بۆ منداڵەکانی، بۆیە ڕەنگە هەندێک جار بمبینی توند بم لە پێناو ڕێنمایی و ڕاستکردنەوەدا، و ئەنجامەکانیش دواتر باش دەبن. بەڵگەی ئەوەش ئەوەیە کە باشترین قوتابییەکان قوتابییەکانی منن کە باشترین کارە شانۆییەکانیان پێشکەش کردووە و لە نێویاندا لە ئێستادا لە ناوەندی هونەریدا لە کەسە دیارەکانن.

* تۆ کەمتر تێکەڵ دەبیت و ڕەنگە هاوڕێیەتی نزیکی زۆرت نەبێت؟

· هاوڕێیەتی نزیکم نییە مەگەر زۆر دەگمەن، بەڵام دەتوانم ناوی کەسێکی بەوەفا و هاوڕێیەکی ئازیز بهێنم، کە ئەویش پسپۆڕی جوانکاری عێراقی و عەرەبی عەلی ئیسماعیلە، کە لە زۆربەی چالاکییە هونەرییەکانمدا هاوەڵیم کردووە و لەوانەش ئەمڕۆ بەرپرسیار بوو لە دەرکەوتنم لەگەڵتاندا.