بەدواداچوون – INA
وڵاتی ژاپۆن ڕووبەڕووی شەپۆلێکی گەرمای توند و بێپێشینە بووەتەوە کە دەسەڵاتدارانی ئەو وڵاتە وەک "کارەسات" وەسفی دەکەن؛ بەهۆی ئەم شەپۆلە لە ماوەی هەفتەی ڕابردوودا لانی کەم ١٤ کەس گیانیان لەدەستداوە و سەدان کەسی دیکەش بەهۆی فشاری گەرما و تێکچوونی باری تەندروستییان ڕەوانەی نەخۆشخانە کراون.
میدیا نێودەوڵەتییەکان، لە ڕاپۆرتێکدا کە ئاژانسی هەواڵی عێراقی (INA) بەدواداچوونی بۆ کردووە، بڵاویان کردەوە: "تەنیا لە تۆکیۆی پایتەخت، لە ماوەی یەک ڕۆژدا ٤٥٣ کەس بەهۆی لێکەوتەکانی بەرزبوونەوەی پلەی گەرما ڕەوانەی نەخۆشخانە کراون، ئەمەش بەرزترین ژمارەیە لە پایتەخت تۆمار کرابێت لە ساڵی ٢٠١٠ەوە، هاوکات پەیوەندییە تەلەفۆنییەکانی فریاگوزاری گەیشتوونەتە بەرزترین ئاست لە ساڵی ١٩٦٣ەوە."
لە تۆکیۆ کە ژمارەی دانیشتووانی نزیکەی ١٤ ملیۆن کەسە، حاڵەتێکی گیانلەدەستدان تۆمار کراوە و لە ئێستاشدا ٤ کەس لە دۆخێکی تەندروستیی زۆر مەترسیدادان. دەسەڵاتداران هۆکاری ئەم گەرما توندە بۆ گۆڕانی کەشوهەوای جیهانی دەگێڕنەوە، کە کاریگەرییەکانی بۆ ناوچەکانی دیکەی وەک "ئایتشی"ش درێژ بووەتەوە و لەوێش ١١٦ کەس ڕەوانەی نەخۆشخانە کراون.
پلەکانی گەرما لە چەندین ناوچەی ژاپۆن بەربەستی ٤٠ پلەی سەدییان تێپەڕاندووە؛ شاری "هاماماتسۆ" بە ٤١.١ پلە لە پلەی یەکەمدا دێت، بەدوای ئەویشدا شاری "تۆیۆتا" بە ٤٠.٨ پلە و شاری "کوانا" بە ٤٠.٧ پلەی سەدی دێن.
ئیدارەی ئاگرکوژێنەوە و فریاگوزاریی ژاپۆن داوای لە هاووڵاتییان کردووە بڕی پێویست ئاو بخۆنەوە و فێنککەرەوەکان (سپلیت و مەکینەکان) بەکاربهێنن بۆ پاراستنی گیانیان. هاوکات دەسەڵاتداران زاراوەیەکی فەرمیی نوێیان بە ناوی **"کۆکۆشۆبی" (Kokushobi)** داهێناوە، کە بە واتای **"ڕۆژێکی گەرمای بێبەزەییانە"** دێت، بۆ ئەو ڕۆژانەی کە تێیاندا پلەکانی گەرما لە ٤٠ پلەی سەدی تێپەڕ دەبن، ئەمەش بە مەبەستی بەرزکردنەوەی ئاستی هۆشیاری و وریایی لای هاووڵاتییان



